Dopo le accuse, una parziale smentita. Il portavoce del governatore di Helmand, Daud Hamadi, ha affermato di esser stato citato in modo sbagliato dal Times, che ha riportato alcuni virgolettati in cui l’uomo dava notizia della confessione dei tre operatori italiani di Emergency in merito alla loro presunta partecipazione a un complotto pro talebani teso a uccidere il governatore Goulab Mangal.